それほどヘビーユーザーではないので、感覚で申し訳ないのですが、そんなに変わらないのでは?と思います。
質問しっぱなしの人は「見直す」なんて考えもしないだろうし、たとえあってもスルーして次の質問にさっさと行っちゃてるんじゃないかと。
回答って編集するといちいちメールで「回答がありました!」ってもう一度入り直してたじゃないですか。それで「あ、誤字訂正とかしてるな。」とか思ってたんですが、自分が今までした質問への回答で(数はそんなにないです質問10くらい、貰った回答総数300くらい)、そういう風なメールの入っていた人って4~5人くらいしかいなかったと思います(モチロンもともと誤字脱字がない人がほとんどですが)。
なので誤字脱字は、やる人はやるし、やらない人は、もともとちゃんと見直すのでやらないのでは?ちなみに自分も編集で誤字訂正したことありますが、それだけの為にまたメールが入るのもウザイかな?と思って放置したこともあります。編集も補足も両方出来たほうがいいとは思いますが。
===補足===
あ、早速編集したくなった。2行目の「質問しっぱなし」は「質問・回答しっぱなし」でした・・・。