自分が書き間違いしたときは
かちんとはきませんが、恥ずかしいな~て思います。
間違って覚えてたんだ、って言う意味の。
他の人の場合は、
「あ、間違ってる」とスルーするときと、
「雰囲気(ふんいき)」って・・・という感じで
間違っていることを指摘しないで
さりげなく書いてます。
私も国文科卒業なので、
なるべく正しい日本語を使いたいと思って心がけていますが、
どうしても間違って覚えてしまっていることありますもんね。
書き間違いじゃなく言い間違いのほうで、
「重複」を「じゅうふく」というのを聞くと、
わざとらしく「ちょうふく」って言いなおしてしまう
私はイヤなやつかもしれません・・・
(最近は「じゅうふく」でもいい、みたいになってるようですが)
話がそれましたが、それと評価は別かもしれないです。
ただ、単なる変換ミスのとき、
いろんな人に「○○のことですよね~」って書かれると、
「お願い、わかってるからやめて~~~(涙)」って
モニター前でお願いしちゃいたくなります。
- 回答者:respondent (質問から2時間後)
-
3