質問

「昔とったきねづか」 は今でも使えますが、 「昔打ったしのづか」は今はどうしていることやら…なトコロだと思います。
こんな回答でよかったでしょうか？

• 回答者：つかさ (質問から3分後)
• 4

意味としては同類で使って構わないかと。
昔打ったしのづかさんも、実績があるからこそ後進の育成に携われるわけですし。
三遊間を抜く芸術的な流し打ち、好きだったなぁ。

• 回答者：守備も華麗だった (質問から18時間後)
• 1

同じですねぇ。

何だかほんわかした気分になりました。

ありがとうございます。

• 回答者：笑いに飢えていました (質問から14時間後)
• 1

両方同じ意味に思えます！
昔打ったしのづかはかなりいいです！（笑）

• 回答者：匿名希望 (質問から2時間後)
• 1

昔打ったしのずかは　今では役に立たないという意味だと思います

• 回答者：ワン (質問から2時間後)
• 1

この質問、めっちゃ面白い！
ベスト質問なんのがあったら、間違いなくこの質問を選びます。

さて、質問の回答ですが…
「昔とったきねづか」…昔やっていたので、今もある程度できること。
「昔打ったしのづか」…昔やっていたので、今は教えることができること。

• 回答者：匿名小坊主 (質問から2時間後)
• 2

面白い＾＾

拍手ポチッ！

昔とったきねづか＝昔に身に付けた技が役に立つという、ことわざ

昔うったしのづか＝昔、打った事が役に立ってＷＢＣのコーチも出来るという意味…かも＾＾；

• 回答者：違いの分かる～ブレンド (質問から45分後)
• 1

「昔とったきねづか」は今まさに役に立つ事の意味。

「昔打ったしのづか」は以前は役に立った事の意味。

• 回答者：匿名 (質問から43分後)
• 2

昔取った杵柄・・・過去に鍛えた腕前。若いころに身につけた技能。
昔打ったしのづか・・・巨人にいた篠塚のこと。

• 回答者：匿名希望 (質問から42分後)
• 1

「昔とったきねづか」 …今まさに役に立つ事
「昔打ったしのづか」…以前は役に立った事
ですよ。

• 回答者：ｓｏｏｄａ (質問から37分後)
• 1

「昔とったきねづか」 …今まさに役に立つ事の意。

「昔打ったしのづか」…以前は役に立った事の意。

• 回答者：おひ (質問から26分後)
• 1

昔とったきねづか→以前に鍛えた自慢の腕前のこと

昔打ったしのづか→あの頃はよかったと懐かしむこと。懐古主義。

• 回答者：中日ファン (質問から24分後)
• 2

昔とったきねづかは以前に鍛えた自慢の腕前でことわざ。

昔打ったしのづかは、巨人にいた篠塚のことかな～・・・ことわざではないですね。

• 回答者：ヒロし (質問から22分後)
• 1

昔とった杵柄は、昔身につけた技が役に立つこと
昔打ったしのづかは、今どうしているのでしょうね。
バンドと盗塁がうまかったですよね。

• 回答者：匿名希望 (質問から17分後)
• 1

「昔とったきねづか」＝自分が昔頑張って自ら勝ち取って今誇れるもの
「昔打ったしのづか」＝昔巨人軍の篠塚が１９９０年開幕戦で打った疑惑の
　　　　　　　　　　　　　　ホームラン？でしょうか。

• 回答者：篠塚ファン (質問から12分後)
• 1

広辞苑によると同義語ですね
うそだけど

• 回答者：ふぇ (質問から12分後)
• 1

昔とった杵柄
かつて身につけた技能がイザというときに役に立つことを
「昔とった杵柄」 と呼ぶようになりました。

昔打ったしのづか
「昔はいたおにづか」と同類語、今は特に役立たないの意味。

• 回答者：匿名希望 (質問から5分後)
• 1