私は女性ですが私の経験上、美人でスタイル抜群の人が身近にいた場合、その人は女性からも人気者で憧れの存在だと思います。(性格が悪くない場合は、ですが)
むしろ女性から嫌われる女性は、「どこにでもいそうな顔(もしくはブス)なのに男の人に媚びるのが上手でなぜかモテる(そして女の前では性格が悪い)」タイプの人だと思います。
男性は、ほかの男がモテるからどうだとかあまり気にしてなさそうですね。
芸能人の方の場合は売れている後輩が出てくるとやはり気分が悪いでしょうね。
男女ともに陰湿なイジメはあると思います。