電算機=電子計算機=コンピュータ
今のパソコンではなく、一般的には大型汎用コンピュータを指します。懐かしい単語ですね。
私はIT業界に身を置いていますが、もう随分前に使わなくなりました。
業界では、大型汎用コンピュータのことを単に「マシン」と呼び、コンピュータ機器を設置している部屋を「マシン室」と呼んでいました。
今はコンピュータといっても多様化しているため、サーバ機、クライアントPC(あるいは単にPCとかパソコン)、そして大型汎用コンピュータのことをメインフレームコンピュータとか単にメインフレームなんていうように呼んでいます。