「紹介だとしらずに行った」でいいんじゃないでしょうか。
私も以前退職した友人から電話があり「久し振りにお茶しよう!」と言われて、
待ち合わせ場所に行って、友人とお茶していたら知らない男性が来て混ざりました。
その時は少しお話しして別れたのですが、晩にその男性から電話がかかって来て(友人が勝手に教えてました)、「また会って欲しい」と言われました。
こちらはそんな気が無いのでお断りしたら逆切れして「こっちはわざわざ時間とお金を使って会いにいったのに!」と言われました。
その言葉で「カチン」ときたので「こっちも友人が久し振りに会おうと言ったから言っただけで、○●(男性の名前)がくる事なんて知らなかった」というと、「えっ知らなかったの?それなら仕方がないなぁ」と言って電話を切りました。
正直に言うのが一番だと思いますよ。
「