もうとっくに死語の一つでしょう
知ってる人の方が少ないのでは
バタ臭い バター臭い バターが西洋から来たので西洋かぶれの人のことを言っていたと思いますが ダサい人のことにも使われていたような記憶が
小さい子供の頃にお爺さんやお婆さんらかなり年寄りの人がたまに言っていたような
記憶がありますが
あの人バタクサイやっちゃとか言っていたのを聞いた事がありますが子供の頃なんで
あやふやですね
===補足===
西洋かぶれの意味で言っていたのかダサいと言う意味だったのか不明ですが
西洋かぶれと言う言葉ももう死語の様なものかもしれないですね
子供の頃に言っていたあの人の顔バタ臭い顔と言っていたのは
西洋っぽい顔立ちと言う事だったのかダサい顔だったのか分からないです
西洋っぽいだったらまだしもダサい顔だったら言われた方も嫌ですね (笑
死語でなく使われていたら滝川クリステルさんの顔もバタ臭い顔になるのでしょうか