すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

日本語より難しい言語はあるでしょうか?

(母語でない人にとって)

  • 質問者:匿名
  • 質問日時:2010-02-06 23:08:28
  • 0

並び替え:

フランス語は難しいです。
言語は普通昔の言い回しとか使わなくなるものですが フランス語は現代の言葉と昔からの言葉両方未だに使います。
その場その場に使う言葉が違ったりと とにかく難しいです。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

あの独特な鼻から抜けるような発音のフランス語じゃないでしょうか。

筆記は日本語でしょう。(全部ひらがなで書くなら別でしょうが)

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

フランス語やスペイン語など名詞に女性名詞や男性名詞があるものかな。

フランス語の発音はとっても難しいです。
フランス人の名字を聞いて真似して何回言っても「違う」と言われました。

  • 回答者:匿名 (質問から57分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

「書く」ことに関しては間違いなく日本語が最高に難しい言語(のひとつ)だと思います。
漢字・片仮名・平仮名・アルファベット(ローマ字とか)・アラビア数字(時には漢数字やローマ数字も)をある一定の法則にしたがって混在させて使いこなし、それを時には縦書きで、時には横書きで書いて、それを教育の施されたほとんどすべての日本人が(ある程度)理解できるのですから、世界的にみてすごいこと(外国の人から見れば非常識にも思えるほど)だといえるでしょう。
でも、「話す」ことに関しては日本語はそれほど(例えば英語の文法と比較しても)難しい言語とはいえないと思います。

そうなると、例えば、フィンランド語は話したり書いたりするのは難しい言語のひとつではないでしょうか。
理由は過去、大過去、大々過去、未来、近い未来、遠い未来によって単語が次々と変化するからです。

  • 回答者:元・国語の教師 (質問から32分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

中国語は難しいですね。
漢字が読めても、発音が難しいです。
それに日本で言う所の方言が色々あって、上海の人と北京の人が話していても相手の言う事がわからないと言う位です。
母国語じゃないと余計難しいです。

  • 回答者:匿名希望 (質問から30分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

中国語じゃないですか??

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

中国語だと思います。
アクセントがものすごーーーく難しいです。

  • 回答者:匿名 (質問から14分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

フランス語が最強だと思います。
日本語は比較的覚えやすい部類です。

  • 回答者:0講師 (質問から5分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る