20代女性ですが、まったく理解できません。
私もドラえもんのコミックスを読んで、昔から不思議に思っていました。
ガスのことを心配しているなら、なにも焼き芋に限ったことではないし、
一体なにがそんなに恥ずかしいことなんだろう??? と・・・。
焼き芋=ガスという発想は子供らしいですし、今でもありそうですが、
しずかちゃんのあの尋常でない恥ずかしがり方の説明としてはちょっと弱いように思います。
しかし他の方の回答を見ていると、「わかる」という意見もちらほらあるようで、驚きました。
想像ですが、世代の違いがあるのかなと思います。
しずかちゃんはああ見えて1964年生まれですから、ちょっと古風なところがあるのかもしれません。
しずかちゃんの小学生時代は、おそらく「オテンバ」なんて死語がまだ生きていた時代ですよね。
今となっては普通のことが、女性にとっては恥ずかしい、
はしたないことだったという事例はたくさんあると思います。
人前で食べられないのは、ケンタッキーフライドチキンやビックマック、カレーうどんなどですね。
どんなに注意深く食べても、綺麗には食べられないので、人前ではちょっと遠慮してしまいます。
あと、納豆キムチなど、ニオイのキツイのもです。
一人のときに、人目を気にせず食べたい好物です。