英語で洋服のワンピースのことをなんて言うか知ってる人はいますか？なんとなくonepieceではないような気がして検索で...|質問・相談が会員登録不要のQ&AサイトSooda!(ソーダ)

単にDress（ドレス）でオッケーです。
それだけで婦人用、子供用のワンピースを指します。
あるいは、上下つながってることを強調するのに
One-piece dressということもあります。
ご推察の通り、one pieceだけだと、何かの１かけらとか１切れかと思われるかと。
洋服やなら通じてくれるかもですけどね。

===補足===
基本的には、普段着のもドレスです。
どちらかというと、特殊なものにウェディングとかパーティーとかナイトとか、用途に合わせた説明語がつきます。
ニットのということを強調するのであれば、knitted dressという言い方はできます。ニットのドレス、という形です。
画像検索するとわかると思いますが、普段着からちょっとしゃれたのまで結構幅広く当てはまる語のようです。

回答者：匿名 (質問から37分後)
4

質問

ベスト回答

回答

回答

回答

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ