必要なのにお金や物を使わない・・・・・・ケチ
例えば、冠婚葬祭のお金・餞別・プレゼントなど
必要のない物を買わない・持たない・・・・節約
いつか使うから、安いからと今必要でない物を買わない。
少しの量で済むのに、もったいないといって出そうとしない・・・・ケチ
普通の人なら大量に使うのに、工夫して少しの量で済ませる・・・・節約
===補足===
ボーダーラインの定義は難しいけど
「物・金が必要な時、使えるかどうか」でケチかどうか決まり、
「物・金を必要以上に使わないよう工夫する」のは節約だと思います。